Marjorie Gouzée

Diplômée d’un master en traduction littéraire et traductrice freelance depuis 2013, voici ce que je peux faire pour vous :

✔️ Traduire vos communications, depuis l’anglais ou l’espagnol vers le français : vous avez reçu un mail d’un client étranger ? Vous souhaitez parler à vos employés francophones dans leur langue maternelle ? Vous voulez traduire vos descriptions de produits pour toucher un nouveau marché ? (Avec environ 300 millions de francophones dans le monde, ça en fait, de nouveaux prospects !) Je suis là pour vous aider 😊

✔️ Corriger vos communications rédigées en français : vous avez écrit une publication LinkedIn, un article de blog, une landing page ou tout autre type de communication et vous souhaitez passer par une correction extérieure pour ne laisser aucune erreur ni maladresse ? Que vous vouliez une réécriture complète ou une simple correction orthographique sans changer le reste de vos phrases, je suis là pour vous aider 😊

✔️ Rédiger vos communications en français : vous souhaitez déléguer la rédaction de vos communications, digitales ou imprimées, en prenant en compte (ou non) le SEO ? Je suis là pour vous aider 😊

✔️ Retranscrire par écrit vos audios/vidéos : vous avez enregistré une formation ou une interview et vous souhaitez avoir la transcription écrite, pour pouvoir surligner facilement les infos importantes ? Je suis là pour vous aider 😊

🕊️ En formation continue en SEO, copywriting, community management et bien d’autres – je mets ma passion et ma plume à votre service !