Over Eryk
Ik ben een tweetalige (Pools-Nederlands) content creator en vertaler met meer dan X jaar ervaring.
Ik help Vlaamse bedrijven en webshops met:
• Professionele vertalingen Pools ↔ Nederlands
• SEO-vriendelijke copywriting en webteksten
• Social media content en nieuwsbrieven
• Redactie en correctie van teksten
Ik werk snel, nauwkeurig en altijd met oog voor de Vlaamse markt en tone-of-voice. Of het nu gaat om een productbeschrijving, complete website of regelmatige content – ik lever kwalitatieve teksten die converteren.
AI-tools gebruik ik efficiënt als ondersteuning, maar de finale tekst is altijd 100% menselijk en natuurlijk.
Laat ons samenwerken! Stuur gerust een bericht voor een vrijblijvende offerte.
Nederlands
Tweetalig / moedertaal
Pools
Tweetalig / moedertaal
Engels
Vloeiend
Kan op locatie werken
Brussel (tot 50km)
Werkervaring
- Personal Project / FreelanceFreelance Vertaler Pools-NederlandsE-COMMERCEjanuari 2025 - Vandaag (1 jaar en 7 maanden)Brussel, BelgiëIk ben een tweetalige (Pools-Nederlands) content creator en vertaler met meer dan X jaar ervaring.Ik help Vlaamse bedrijven en webshops met:• Professionele vertalingen Pools ↔ Nederlands• SEO-vriendelijke copywriting en webteksten• Social media content en nieuwsbrieven• Redactie en correctie van tekstenIk werk snel, nauwkeurig en altijd met oog voor de Vlaamse markt en tone-of-voice. Of het nu gaat om een productbeschrijving, complete website of regelmatige content – ik lever kwalitatieve teksten die converteren.AI-tools gebruik ik efficiënt als ondersteuning, maar de finale tekst is altijd 100% menselijk en natuurlijk.Laat ons samenwerken! Stuur gerust een bericht voor een vrijblijvende offerte.
Aanbevelingen
Wees de eerste die Eryk aanbeveelt
Help deze freelancer om te schitteren door te vertellen hoe het is om met hem of haar te werken.
Deze freelancerprofielen matchen ook met zoekopdracht.
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4