Elisabeth Lagasse De Locht

Formée en sciences sociales et philosophie, je suis une lectrice curieuse de livres et textes de différents genres (essais, philosophie, sciences sociales, histoire, littérature, poésie), attentive à la forme du texte autant qu'au fond : sens, précision des termes, mais aussi à l'efficacité, la puissance et la clarté du texte (comment il sonne). J'ai le goût des mots, de leur histoire et je suis attentive à leur choix, leur détails. J'aime apprendre et rendre les textes les plus vivants possibles. J'aime la précision et aller au bout du travail.

Je suis capable de comprendre des textes de différents genres et domaines (sciences sociales, philosophie, articles scientifiques) et de les analyser, synthétiser. Traduction possible de l'espagnol et de l'anglais au français.