CSOver Cloé
Traductrice spécialisée en contexte interculturel – Anglais et néerlandais vers le français
Je traduis vos textes avec précision et sensibilité culturelle pour toucher votre public cible efficacement.
Je propose :
- Traductions professionnelles fidèles au texte et au style
- Adaptation interculturelle pour garantir clarté et impact
- Respect des délais et communication fluide
Que vous soyez une entreprise, une institution ou un particulier, faites passer votre message avec exactitude et subtilité en toute confiance, en tenant compte des nuances culturelles propres à chaque marché.
Frans
Tweetalig / moedertaal
Nederlands
Vloeiend
Engels
Vloeiend
Uitsluitend remote
Werkt voornamelijk remote
Werkervaring
- ÉcurieSoigneuseVERMAAK & VRIJE TIJDmaart 2022 - augustus 2024 (2 jaren en 5 maanden)Ath, BelgiëNourrissage des chevauxSuivi des soins et administration de traitementsEntretien des boxes et sorties
- ActionVendeuseGROOTHANDELseptember 2021 - maart 2022 (6 maanden)Soignies, BelgiëCaisseRenfort caisseMise en rayons d'articles à vendreDéchargement des camionsAide aux clients
- Banque nationale de BelgiqueCaisse centraleBANKEN & VERZEKERINGENaugustus 2019 - augustus 2019Bruxelles, BelgiëTravail sur logiciel cash SSPOpérateur BPS (machine de tri des billets)Scan des cassettesTri des pièces
Aanbevelingen
Wees de eerste die Cloé aanbeveelt
Help deze freelancer om te schitteren door te vertellen hoe het is om met hem of haar te werken.
Deze freelancerprofielen matchen ook met zoekopdracht.
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Opleidingen
- Master en traduction à finalité spécialisée traduction en contexte interculturelFTI-EIIàl'UMons|2023-2025Master en traduction à finalité spécialisée traduction en contexte interculturel
- Bachelier en traduction/ interprétationFTI-EIIàl'UMons|2023Bachelier en traduction/ interprétation