Bienvenue sur le profil Malt de Marine !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Marine pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Marine Castel

Be Wording. Plus que traduire.

Peut se déplacer à May-sur-Orne

  • 49.101101
  • -0.3747530000000552
  • Tarif indicatif 150€ / jour
  • Taux de réponse 80%
  • Temps de réponse 1h
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Marine.

Disponibilité non-confirmée

Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Marine.

Localisation et déplacement

Localisation
14320 May-sur-Orne, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • May-sur-Orne et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

  • Français

    Bilingue ou natif

Catégories

Compétences (12)

Marine en quelques mots

Be Wording : un seul interlocuteur pour toutes les prestations linguistiques, quelles que soient les combinaisons de langue. Les services suivants vous sont proposés, en fonction de vos besoins :

Traduction
Par traduction, on entend la transposition d’un texte dans une langue différente. Ici, le but est de rendre le message accessible au public cible.

Transcréation
Aussi qualifiée de « traduction créative », la transcréation va plus loin. Le cœur du message reste le même que dans le document source mais le contenu, en plus d’être traduit, est parfois reformulé afin d’être parfaitement adapté au public cible. La transcréation touche donc également à la forme du texte et s’emploie souvent dans les cas où le style s’avère primordial.

Rédaction
Faire passer un message n’est pas toujours simple, c’est pourquoi Be Wording vous propose également un service de rédaction vous aidant à mettre des mots sur vos idées.

Révision
Il s’agit de la vérification et de la correction de textes écrits en français ou traduits vers le français.

Expériences

TSD Technik-Sprachendienst GmbH

Relecture et traduction de divers documents dans des domaines variés

4 missions Malt

    (4 avis)

    Mapping - MAPPING CONTROL

    28/09/15

    Merci pour votre réactivité

    Formations