Jeanne Leca

traduction anglais/espagnol → français (natif)

Paris, France

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Jeanne Leca
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Jeanne Leca

Découvrez ce que recherche Jeanne

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail
Compétences
Recherche des missions en Traduction Français Anglais, Traduction Espagnol Français, Rédaction web, Traduction application, traduction site internet
Durée de mission
Recherche des missions ≤ 1 semaine, ≤ 1 mois, entre 1 et 3 mois, entre 3 et 6 mois, ≥ 6 mois
Secteur d'activité
Recherche des missions dans les secteurs Arts & artisanat, Presse & médias, Mode & cosmétiques, Education & e-learning, Divertissements & loisirs et 2 autres

Jeanne en quelques mots

Je suis traductrice en freelance à Paris depuis août 2016 et je vous propose des services linguistiques de qualité que vous soyez une PME, un grand groupe, une start-up ou un particulier.

Après des études orientées vers les langues (anglais et espagnol) et leurs cultures, mon parcours universitaire m'a amené à m'exprimer avec aisance et pertinence en anglais et en espagnol comme en français, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit où j'ai acquis de solides capacités rédactionnelles.

Confrontée aux techniques de linguistique et de traduction dès ma première année, je me suis spécialisée en traduction journalistique et littéraire lors de mon Master d'anglais et grâce à un travail en amont je peux m'adapter à tout contenu.

Je suis autonome et méticuleuse dans mon travail, je respecte les échéances de mes clients tout en étant réaliste avec eux avant d'entamer un projet.

Expériences

octobre 2016 - janvier 2018 | Paris, France

Education & e-learning

SpeakShake

Traductrice/rédactrice

septembre 2016 - Aujourd'hui | Clichy, France

Cinéma & audiovisuel

Prodigious (Publicis)

Traduction notes d'intention/documents/présentations/scripts

L'oréal, Renault, Lindt, Vivelle Dop, HSBC...

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte